ドリコム、外国語版Webサイト構築用CMS「外国語Webサイトパック Powerd by ドリコムCMS」を販売
株式会社ドリコムは2006年7月21日、株式会社ワールドサポートと提携し、外国語版Webサイト構築・更新管理ツール『外国語Ｗｅｂサイトパック Powerd by ドリコムCMS』の販売を開始した。
「外国語Ｗｅｂサイトパック Powerd by ドリコムCMS」は、「外国人向けに自社サービスを案内したい」、「手軽にＷｅｂサイトを作りたい」、「頻繁に更新していつも新鮮さが感じられるWebサイトにしたい」など、外国語版Webサイト構築・更新管理に関する要望に応えるために、ドリコムの開発したコンテンツ管理システム「ドリコムCMS」と「ワールドサポートの翻訳サービス」を組み合わせたパッケージ。
Webサイト制作と翻訳を同時に行うことで、外国語版Webサイトの制作期間を大幅に短縮することが可能になる。外国人ネイティブ翻訳者と日本人バイリンガル翻訳者が内容を「クロスチェック」することで、翻訳の精度を高めている。
外国語Webサイトパック Powerd by ドリコムCMS
http://www.world-sp.net/japan/gaigo_web/003.html
